SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

Książka

W koszyku

oceń

Ich bin ein Stern / Inge Auerbacher ; aus dem Amerikanischen von Mirjam Pressler. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 1992. - 102 strony : ilustracje ; 19 cm.

(Gullivers Bücher ; Bd. 136)

Autor

Auerbacher Inge (1934- ). Pressler Mirjam (1940-2019).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Tytuł serii: Gullivers Bücher

Instytucja: Beltz

Inge Auerbacher war als Kind im Konzentrationslager Theresienstadt - ein bewegender Bericht. Inge Auerbacher wächst als Kind einer jüdischen Familie in einem schwäbischen Dorf auf. Sie ist sieben, als sie mit ihren Eltern in das Konzentrationslager Theresienstadt deportiert wird. Sie erzählt aus der Sicht des Kindes, von ihren Freunden und ihrer Familie. Wie ihr Vater nach der Reichspogromnacht sein Geschäft aufgeben und sie den gelben Stern tragen muß. Von der schrecklichen Zeit im Lager, von der Verzweiflung und der ständigen Angst. Aber immer noch gibt es Spiele, die das Überleben erträglicher machen.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Die Geschichte vom Löwen, der nicht schreiben konnte / Martin Baltscheit. - Weinheim ; Basel : Beltz und Gelberg, 2013. - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 15 cm.

(Minimax)

Autor

Baltscheit Martin (1965- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Lew Pisanie Czytanie

Gatunek

Publikacje dla dzieci Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł serii: Minimax

Bevor er sie küsst, soll der Löwe der schönen Löwin unbedingt einen Brief schreiben. Da er nicht weiß, wie das geht, bittet er Affe, Nilpferd und Giraffe, ihm zu helfen. Doch was die schreiben, gefällt dem Löwen keineswegs. Wie soll er bloß die Löwin kennen lernen?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ich bin für mich : der Wahlkampf der Tiere / Martin Baltscheit & Christine Schwarz. - Weinheim ; Basel : Beltz und Gelberg, 2011. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

Autor

Baltscheit Martin (1965- ). Schwarz Christine (1974- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Zwierzęta Demokracja Wybory

Gatunek

Książka obrazkowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Instytucja: Beltz

Tłumaczenie z języka angielskiego

Alle vier Jahre wählen die Tiere ihren König. Der Löwe liebt Wahlen, denn stets stimmen alle für ihn. Diesmal aber ist es anders: „Du brauchst einen Gegenkandidaten, sonst ergibt eine Wahl doch keinen Sinn!“, meint die Maus. So kommt es zum Wahlkampf. »Eine allererste Lektion in Demokratie – heiter, schräg und amüsant.« Frankfurter Neue Presse „Erklärt Kindern das Prinzip politischer Wahlen ohne Zeigefinger.“ Badische Zeitung

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Märchen / Ludwig Bechstein ; ausgew. und farb. bemalt von Helga Gebert ; Nachw. von Hermann Klippel. - 4. Aufl. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 1994. - 254 s. : il. ; 17 cm.

Autor

Bechstein Ludwig (1801-1860) Gebert Helga. Klippel Hermann.

Gatunek

Bajka i baśń niemiecka

Über den Autor: Am 24. November 1801 wurde Ludwig Bechstein in Weimar als uneheliches Kind geboren. Nach dem Besuch des Gymnasiums wurde er Apotheker im thüringischen Arnstadt. 1828 erschienen seine "Sonettenkränze", die den Meininger Herzog auf ihn aufmerksam machten. Der Herzog gewährte ihm ein Stipendium, um ein Studium der Geschichte, Philosophie und Literatur in Leipzig und München aufzunehmen. Werke wie "Weissagung der Libussa" oder "Haimonskinder" entstanden. Später stellte der Herzog Bechstein als Bibliothekar an. Seine Leidenschaft für Geschichte und Geschichten zeigt sich auch in der Gründung des "Hennebergischen alterthumsforschenden Verein" durch Bechstein im Jahr 1832, außerdem war er Mitglied verschiedener philologischer und historischer Vereine. Das bekannteste Werk Bechsteins ist das "Deutsche Märchenbuch". Am 14. Mai 1860 starb er.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22724 mg (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Aber ich werde alles anders machen : Roman / Dagmar Chidolue. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 1994. - 194 strony ; 19 cm.

(Gullivers Bücher ; 730 : Gulliver zwei)

Autor

Chidolue Dagmar (1944- )

Temat

Dziewczęta

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Die 16-jährige Kiki merkt, dass sie selbst handeln muss, wenn sie nicht ein vorprogrammiertes, eintöniges Leben führen will. "Sicher, mir geht es gut", sagt Kiki. Und doch hat sie Angst: vor dem geregelten Leben, wie ihre Eltern es führen, vor dem selbst verdienten Geld oder der Einbauküche später, wenn sie Hausfrau ist und vielleicht Ehefrau von Rollo, dem netten, anständigen Jungen, auf den eine Beamtenlaufbahn wartet. Kiki fühlt sich schon jetzt festgefahren - und dabei will sie doch alles anders machen, ihr Leben selbst in die Hand nehmen. Während eines Sommers mausert sich Kiki von der unentschlossenen Träumerin zur selbstständig entscheidenden jungen Frau.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 mł (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Blöde Kuh : Roman / Dagmar Chidolue. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 1997. - 341 stron ; 19 cm.

(Gullivers Bücher ; 763 : Gulliver zwei)

Autor

Chidolue Dagmar (1944- )

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Sabine Lautermann hat es zu etwas gebracht. Mit 22 Jahren ist sie Vorstandssekretärin, unabhängig und frei. All das, wovon ihre Mutter immer geträumt hat. Trotzdem hat sie das Gefühl, jemand habe das Unglück für sie geplant. Aber als sie Eberhard kennen lernt, ist die Welt plötzlich schön - mit Speck fängt man Männer! Ihn will sie nicht mehr loslassen, denn einen Ehemann und Kinder zu haben, darauf kommt es noch immer an. Die Wirklichkeit sieht anders aus, doch Sabine träumt weiterhin vom großen Glück, dem Märchenprinzen. Blöde Kuh! Ein provozierendes Buch, das man so schnell nicht vergisst.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 mł (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Der Fuchs sucht seine Socken : mit Klappen / Axel Scheffler, Julia Donaldson ; Übersetzung Anu Stohner. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 2017. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 16x20 cm.

Autor

Donaldson Julia (1948- ). Scheffler Axel (1957- ) Stohner Anu.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Lis

Gatunek

Książka obrazkowa

Instytucja: Beltz

Tytuł oryginału: "Fox's socks", 2000.

Zwei liebenswerte Pappen mit vielen Klappen, hinter denen sich etwas entdecken lässt: Der FUCHS kann seine Socken nicht finden! Da hat er Glück, denn die Maus ist nicht so schusselig wie er und was sie sucht, das findet sie auch! Das KANINCHEN ist sooo müde und möchte gerne schlafen, aber immer macht jemand Krach – wer ist das wohl?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dź (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Der Grüffelo / Axel Scheffler, Julia Donaldson ; [aus dem Englischen con Monika Osberghaus]. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 2002. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

Autor

Donaldson Julia (1948- ). Scheffler Axel (1957- ). Osberghaus Monika

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Książka obrazkowa

Instytucja: Beltz und Gelberg

Tytuł oryginału: "The Gruffalo".

Das erfolgreiche Bilderbuch von Axel Scheffler & Julia Donaldson, in dem die kleine Maus den großen Grüffelo überlistet, endlich als Papp-Bilderbuch. Der große Wald ist voller Gefahren. Da ist es gut, wenn man einen starken Freund hat. Und wenn man keinen hat, muss man einen erfinden. Die kleine Maus droht jedem, der sie fressen will, mit dem schrecklichen Grüffelo. Dabei gibt's Grüffelos gar nicht. Doch dann taucht er plötzlich wirklich auf, und sein Lieblingsschmaus ist Butterbrot mit kleiner Maus. Aber was eine clevere Maus ist, die lehrt auch einen Grüffelo das Fürchten.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Der Grüffelo / Axel Scheffler, Julia Donaldson ; [ aus dem Englischen con Monika Osberghaus]. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 1999. - [28] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Donaldson Julia (1948- ) Scheffler Axel (1957- ). Osberghaus Monika

Gatunek

Książka obrazkowa Literatura dziecięca angielska

Das erfolgreiche Bilderbuch von Axel Scheffler & Julia Donaldson, in dem die kleine Maus den großen Grüffelo überlistet, endlich als Papp-Bilderbuch. Der große Wald ist voller Gefahren. Da ist es gut, wenn man einen starken Freund hat. Und wenn man keinen hat, muss man einen erfinden. Die kleine Maus droht jedem, der sie fressen will, mit dem schrecklichen Grüffelo. Dabei gibt's Grüffelos gar nicht. Doch dann taucht er plötzlich wirklich auf, und sein Lieblingsschmaus ist Butterbrot mit kleiner Maus. Aber was eine clevere Maus ist, die lehrt auch einen Grüffelo das Fürchten.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dz+DVD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Am Montag fängt die Woche an : Geschichten, Bilder, Texte, Szenen, Comics, Rätsel, Spiele, Nachrichten, Gedichte / hrsg. von Hans Joachim Gelberg. - Weinheim, Basel : Beltz und Gelberg, 1990. - 303 strony : ilustracje ; 193 cm.

(Jahrbuch der Kinderliteratur ; 2)

(Gullivers Bücher ; 95)

Autor

Gelberg Hans Joachim.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadania i nowele Zagadki Komiks Gry i zabawy umysłowe

Tytuł serii: Jahrbuch der Kinderliteratur Gullivers Bücher

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dz (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Menschengeschichten : Geschichten, Bilder, Gedichte, Rätsel, Texte, Spiele, Szenen, Comics und anderes mehr ; [Kinder werden erwachsen] / hrsg. Hans-Joachim Gelberg. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 1991. - 303 s. : il. ; 19 cm

(Gullivers Bücher ; 100)

(Jahrbuch der Kinderliteratur ; 3)

Autor

Gelberg Hans Joachim.

Gatunek

Literatura dziecięca niemiecka Antologia

Tytuł serii: Gullivers Bücher Jahrbuch der Kinderliteratur ; 3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oh, Verzeihung, sagte die Ameise : ein Kinderbuch / Josef Guggenmos ; mit Bildern von Nikolaus Heidelbach. - Weinheim ; Basel : Beltz und Gelberg, 2002. - 216 stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Guggenmos Josef (1922-2003). Heidelbach Nikolaus.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Wiersze Opowiadania i nowele Antologia

Instytucja: Beltz

Ein Hausbuch für die ganze Familie, mit Geschichten und Gedichten, üppig illustriert von Nikolaus Heidelbach. Guggenmos erzählt in immer neuen Varianten von Tieren und merkwürdigen Dingen. Es geht um fliegende Fische und um Klapperschlangengeklapper, um verborgene Schätze und Zauberer, um Knödel und um Sachensammler. Lustiges und Unsinniges, Ironisches, aber auch Trauriges enthält dieser Klassiker der Kinderliteratur und fängt damit eine bunte, seltsame Welt ein.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Was denkt die Maus am Donnerstag? : 121 Gedichte für Kinder ; mit einem Nachwort / Josef Guggenmoos ; Vignetten von Rotraut Susanne Berger. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 1998. - 118 stron : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Guggenmos Josef (1922-2003).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Wiersze Antologia

Instytucja: Beltz

Was denkt die Maus am Donnerstag? ist die Gedichtsammlung, die ihren Autor bekannt gemacht hat. Bekannt aber nicht nur in Lyrikkreisen und bei der Kritik, sondern auch bei einem großen Publikum und vor allem: bei den Kindern. Im Programm Beltz & Gelberg zählt Josef Guggenmos von Anfang an zu den ersten Autoren. Zuletzt erschien die kleine Sammlung »Katzen kann man alles sagen«. In gleicher Ausstattung, dazu mit Zeichnungen von Rotraut Susanne Berner, folgt nun die längst fällige Neuausgabe der »Maus«.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(93)-1 dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ben liebt Anna : Kinderroman / Peter Härtling ; Bilder von Sophie Brandes. - 17. Auflage - Weinheim : Beltz und Gelberg, 1993. - 76 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Härtling Peter (1933-2017). Brandes Sophie (1943- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dzieci Zakochanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Beltz

Ben ist neun Jahre alt. Zu Beginn des vierten Schuljahres kommt Anna in Bens Klasse. Sie ist ein Aussiedlermädchen, das mit ihrer Familie aus dem polnischen Katowice nach Deutschland gekommen ist. Obwohl Ben zunächst nichts mit ihr anfangen kann, geht sie ihm nicht mehr aus dem Kopf. Sie kommen sich näher. Ben begleitet Anna zu der Barackensiedlung, wo sie mit sechs Geschwistern und den Eltern lebt. Er schreibt ihr einen Brief und fragt sie, ob sie mit ihm gehen wolle. Sie antwortet eine Weile später („dein Brief ist schön“), beantwortet aber nicht die Frage „Willst du mit mir gehen?“. In den Pfingstferien verbringen sie einige Tage miteinander. Dann wird Ben krank, und als es ihm besser geht, sagt ihm sein Vater, dass Annas Vater eine Arbeit im Ruhrgebiet gefunden habe. Als er wieder in die Schule kann, haben sie nur wenig Zeit, sich voneinander zu verabschieden.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 mł (5 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Reise gegen den Wind : wie Primel das Ende des Krieges erlebt : Roman / Peter Härtling. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 2003. - 145 s. ; 19 cm

(Gullivers Bücher ; 555)

Autor

Härtling Peter (1933-2017).

Temat

Uchodźcy

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Der Krieg ist vorbei, aber der Schrecken hat noch kein Ende. Tante Karla und ihr elternloser Neffe Bernd, genannt Primel, sind auf der Flucht in den Westen. In einem kleinen österreichischen Grenzort machen sie notgedrungen Zwischenstation, denn die Züge fahren noch nicht. Primel beginnt, sich mit den Kindern Leni und Poldi anzufreunden. Dann taucht plötzlich der geheimnisvolle Herr Maier auf, der den Kindern eine versteckte Draisine zeigt. Und eines Tages fahren sie damit einfach los, gegen den Wind.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 mł (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Märchen / Wilhelm Hauff ; ausgewählt und farblich bemalt von Helga Gebert. Nachwort von Hans-Joachim Gelberg. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 1993. - 254 strony : ilustracje ; 17 cm.

Autor

Hauff Wilhelm (1802-1827) Gebert Helga.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Bajki i baśnie

Instytucja: Beltz

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 BL (2 egz.)

Książka

W koszyku

Oh wie schön ist Panama : die Geschichte, wie der kleine Tiger und der kleine Bär nach Panama reisen / Janosch. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 1986. - 47, [1] strona ; ilustracje kolorowe, 19 cm.

Autor

Janosch (1931- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Beltz

Oh, wie schön ist Panama (Die Geschichte, wie der kleine Tiger und der kleine Bär nach Panama reisen) ist eine mit dem Deutschen Jugendbuchpreis ausgezeichnete illustrierte Kindergeschichte von Janosch. Das Buch erschien am 15. März 1978. Die zwei Freunde Kleiner Tiger und Kleiner Bär leben glücklich in einem Häuschen in der Nähe eines Flusses. Der kleine Bär ist leidenschaftlicher Fischer, und der kleine Tiger ist ein versierter Pilzsammler, der eine kleine gelbschwarz gestreifte Holzente mit Rädern besitzt. Er nennt sie deshalb „Tigerente“. Eines Tages fischt der kleine Bär eine leere Holzkiste mit der Aufschrift „Panama“ aus dem Fluss. Er schnuppert an der Kiste, und sie riecht nach Bananen, und er beschließt, dass Panama das Land seiner Träume sei. Der kleine Bär erzählt seinem Freund Kleiner Tiger phantasievoll, dass Panama ein Ort sei, wo alles besser, größer und schöner als zuhause sein soll und dass sie nun in dieses Land reisen sollen. Am nächsten Tag machen sich die beiden mit einem Kochtopf, einer Fischerrute, einem Hut und der Tigerente auf den Weg nach Panama. Zuerst fertigen sie aus der Kiste einen Wegweiser und gehen in die gezeigte Richtung. Während ihrer Reise treffen sie auf die verschiedensten Tiere. Die meisten wissen nicht, wo Panama liegt, und einige geben ihnen falsche Richtungsangaben. Die beiden Freunde laufen durch diese Angaben im Kreis herum und kommen schließlich wieder in ihrem alten Zuhause an. Da in der Zwischenzeit ihr Haus durch die Witterung angegriffen aussieht, die Brücke nicht mehr vollständig intakt ist und die Bäume und Sträucher beträchtlich gewachsen sind, ist ihnen nicht bewusst, dass sie wieder in ihrem ursprünglichen Zuhause angekommen sind. Sie finden auf dem Boden vor ihrem Haus den Wegweiser mit der Aufschrift „Panama“ und glauben deshalb, tatsächlich an ihrem Ziel angekommen zu sein. Sie reparieren das Haus und sind glücklich, endlich im Land ihrer Träume zu sein.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 830-93 dz (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Die Geschichte von Antek Pistole : ein Räuberroman aus Margarinien / Janosch. Mit Bildern von Janosch. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 1995. - 44 s. ; 19 cm

Autor

Janosch (1931- )

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Komm, wir finden einen Schatz : die Geschichte, wie der kleine Bär und der kleine Tiger das Glück der Erde suchen / Janosch. - Weinheim : Beltz und Gelberg, 1986. - 45, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Gullivers Bücher ; 11)

Autor

Janosch (1931- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Gullivers Bücher

Instytucja: Beltz

Der kleine Bär und der kleine Tiger träumen vom "größten Glück der Erde" - vom Reichtum. Und wo liegt der? In der Erde natürlich! Also graben sie. Überall suchen sie den Schatz. Dabei treffen sie auf viele Andere, die auch das Glück suchen. Und schließlich werden sie tatsächlich reich - verlieren aber gleich wieder alles und kehren zurück in ihr gemütliches Haus am Fluss.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Post für den Tiger : die Geschichte, wie der kleine Tiger und der kleine Bär die Briefpost, die Luftpost und das Telefon erfinden / Janosch. - Weinheim ; Basel : Beltz und Gelberg, 2004. - 46 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Minimax)

Autor

Janosch (1931- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Listy Poczta Telefon

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa Publikacje dla dzieci

Tytuł serii: Minimax

Instytucja: Beltz

Tłumaczenie z angielskiego na niemiecki.

Der kleine Bär und der kleine Tiger wollen immer in Verbindung sein, also erfinden sie die Briefpost, die Luftpost und das Telefon. Der kleine Bär und der kleine Tiger sind dicke Freunde. Am liebsten würden sie sich nie nie trennen. Aber wie ist es nun, wenn der kleine Bär draußen am Fluss Fische fängt? Dann ist der kleine Tiger allein zu Hause und furchtbar traurig. Da bittet er den kleinen Bären: Du, schreib mir doch mal einen Brief aus der Ferne, damit ich mich freue! Und damit fängt alles an; denn der kleine Tiger und der kleine Bär erfinden die Briefpost, die Luftpost und auch das Telefon mit unterirdischem Kabelsystem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 dz (1 egz.)